生日夜惨败！詹姆斯17中6仅得17分！湖人被打爆，东契奇30+11

北京时间12月31日，NBA常规赛继续展开，湖人主场对阵活塞。本场比赛两队上来陷入拉锯战，不过活塞之后反客为主占据主动，并将分差拉开，可东契奇带队连续拿分迫近比分，到了下半场活塞还是能够占据主动，并在末节外线接连命中三分，直接拉开到20分，湖人也是无法做出回应。最终，湖人106-128惨败活塞。

本场比赛里夫斯和八村缺席，拉拉维亚和斯玛特进入首发。上来湖人状态不错，两队陷入拉锯战，可活塞之后状态火热，开始占据场上主动，并将分差拉开，之后一直压制着湖人，好在东契奇和詹姆斯状态出色带队追分，半场落后5分；下半场湖人进攻状态不佳，未能进一步缩小分差，末节活塞外线接连命中直接将分差拉开到20分以上，比赛也就此失去悬念。

41岁生日的詹姆斯，这次手感不佳，特别是在下半场，完全无法为球队提供火力。全场打了32分钟，17投6中，三分10中3，拿到17分4篮板4助攻，还出现了5次失误，正负值-16。要知道，詹姆斯此前生日夜的比赛场均可以拿到32.9分，可在41岁生日的时候却完全迷失，真要服老了。

东契奇这边在下半场也是迷失，打了35分钟，22投9中，三分11中3，罚球13中9，拿到30分11助攻5篮板，出现了高达8次失误。这一次全队外线手感都很糟糕，39投11中，这样的表现的确难以去赢球。而首发当中的拉拉维亚9中3只拿到9分，斯玛特4中1拿到6分，全队在第四节只拿到18分，进攻端完全失准。

活塞在接连输给爵士和快船后，这次终于迎来爆发，作为东部第一的他们出了口气。康宁汉姆这次状态也很出色，19中12，拿到27分11助攻，正负值+23全队最高。杜伦这边则拿到14分8篮板5抢断，替补席上的萨瑟19分，霍兰11分，斯图尔特15分，他们上场直接打爆了湖人的第二阵容。